字幕翻訳

スポンサーリンク
留学

157通目 悔しいかなクリエイティブ

「クリエイティブな仕事がしたい」これは少なからず就活や転職で考えたことがあると思います。ただ、その道にはその道の苦労があるもの。今日はその一旦を垣間見たお話しです。
留学

156通目 ざわつく字幕

前回に引き続き、字幕翻訳のインターンの話です。映像字幕の難しさを感じた日でした。
留学

155通目 字幕の奥行き

普段映画やYouTubeで何気なく目にしている、「字幕」。今日はその字幕をつけるお仕事を体験させていただきました!
スポンサーリンク
タイトルとURLをコピーしました